Për të thirrur nga Rusia në Spanjë nga një telefon fiks (shtëpi, linjë fikse), duhet të mbani mend se rregullat për formimin e numrave ndërkombëtarë të telefonit në vende janë të ndryshme: "810" është qasja ruse në një linjë ndërkombëtare, "00" është spanjisht. Kur telefononi nga pajisjet celulare, mund të përdorni simbolin "+" në vend të kësaj parashtese. Në rast të ndërprerjes ose mungesës së lidhjes, qasja në komunikimet ndërkombëtare mund të bllokohet nga operatori juaj (ky shërbim nuk aktivizohet gjithmonë fillimisht dhe aktivizohet nëpërmjet një kërkese me gojë ose me shkrim drejtuar kompanisë së shërbimit). Një nga veçoritë e komunikimeve telefonike spanjolle është se vendi nuk ka akses në "distanca të gjata" të ngjashme me tetë ruse, pavarësisht nga vendndodhja juaj në Spanjë, lloji i lidhjes telefonike (celulare ose fikse), lokale dhe të gjata. -Thirrjet në distancë bëhen duke thirrur numrat me kodin e zonës pa prefiksa shtesë.

Si të telefononi nga Rusia në Spanjë.

Shembuj të formimit të numrave të telefonit të vendbanimeve spanjolle për thirrje nga territori i Federatës Ruse.
Si të telefononi nga celulari në fiks:

Kombinimi përfundimtar:+34987xxxxxx.

Si të telefononi një linjë fikse (shtëpi) nga një telefon fiks:

810 - 48 (kodi i Spanjës) - kodi i zonës - numri i telefonit.

Telefononi nga telefoni fiks në celular mund të bëhet duke përdorur kombinimin e mëposhtëm:

810 - 48 - Kodi i operatorit celular spanjoll - numri i celularit.

Nga celulari në celular.

Një telefonatë nga celulari në celular bëhet përmes një numri të plotë: dymbëdhjetë shifra pas shenjës "+".

Shembuj të kodeve të qyteteve polake:

Shkrimi i numrave spanjoll.

Një numër telefoni spanjoll mund të shkruhet në mënyrat e mëposhtme:

+34921222222 — numri shkruhet në format ndërkombëtar me shenjën “+”, e ndjekur nga kodi i Spanjës: 34; Qyteti i Segovias: 921 dhe vetë numri është 222222, kur telefonojmë nga celulari nuk ndryshojmë asgjë, nga telefoni fiks ne telefonojmë 810 në vend të plus.

615 515 525 - drejtshkrimi tradicional për Spanjën. Nga një telefon fiks: thirrni "8", pas tetë 1048; nga celulari: "+48", pastaj 37 dhe numri 615 515 525.

00 34 944 223 223 — numri i telefonit është i shkruar për disa vende të Evropës Perëndimore dhe Lindore kur telefonojmë nga Rusia, ne ndryshojmë numrin e parë 00 në 810 (telefonat fiks) ose + (telefona celularë).

Çështja e komunikimit telefonik për turistët, por edhe për të afërmit e tyre, është po aq urgjente sa edhe çështjet që lidhen me vizat, akomodimin dhe shkëmbimin e valutës. Është gjithmonë e nevojshme të "mbash kontakt", pavarësisht nga kostoja e këtyre shërbimeve: thjesht zbuloni se si po kalon njëri-tjetri, flisni shkurtimisht për pushimet tuaja në Spanjë dhe thjesht thoni natën e mirë.

Thirrje nga Rusia në Spanjë

Ju mund të telefononi Spanjën nga Rusia si nga një telefon fiks ashtu edhe nga një telefon celular. Është më racionale të kryeni telefonata në modalitetet "celular në celular" dhe "shtëpi në shtëpi". Secili shtet ka kodin e tij ndërkombëtar, në këtë rast Spanja e ka +34.


Telefonata në Spanjë në telefonin tuaj të shtëpisë nga Rusia

Procedura e telefonimit: 8 (ndërqytet) ton +10 (telefonata ndërkombëtare) + 34 (kodi i Spanjës) + kodi i qytetit + numri i telefonit.


Thirrjet në Spanjë në një telefon celular

Renditja e telefonimit: + 34 (kodi i Spanjës) + kodi i operatorit të rrjetit celular spanjoll + numri i telefonit


Kodet e qyteteve kryesore spanjolle:

Madrid 910, Barcelona 931, Benidorm 96, Valencia 960, Ibiza 971, Malaga 95, Seville 954, San Sebastian 922

Thirrje nga Spanja në Rusi

Sigurisht, para se të niseni për në Spanjë, mund të hapni roaming ndërkombëtar me një përfaqësues të rrjetit tuaj celular. Megjithatë, vetëm nëse planifikoni të bëni jo më shumë se 3-4 telefonata. Përndryshe nuk do t'ia vlejë paratë.


Ekzistojnë dy mundësi për zgjidhjen e këtij problemi: thirrje nga kabinat telefonike ose thirrjet nga një telefon celular i një operatori spanjoll.

Makinat telefonike në Spanjë janë instaluar në çdo qytet, ato janë mjaft të lehta për t'u gjetur dhe nuk kërkohen aftësi të veçanta për t'u përdorur.

Në raste ekstreme, udhëzimet e kuptueshme në anglisht të vendosura në kabinë nuk do të ndihmojnë. Ju mund të bëni thirrje ose për cent ose duke përdorur një kartë telefonike speciale, kostoja e së cilës do t'i kushtojë turistit 6 € ose 12 €.



Një bonus i vogël do të jenë tarifat preferenciale të vlefshme gjatë natës nga ora 20.00 deri në orën 8.00 dhe gjatë gjithë kohës gjatë fundjavave dhe festave që kanë status kombëtar. Nëse një bisedë me një të afërm rus ndërpritet papritur për shkak të fondeve të pamjaftueshme, ky i fundit ka mundësinë të kontaktojë palën spanjolle falë numrit të telefonit që i është caktuar çdo makinerie.

Por shumica e turistëve preferojnë rehatinë, kështu që pas mbërritjes në Spanjë ata blejnë menjëherë një kartë SIM lokale nga një prej operatorëve celularë.



Në këtë rast, thirrjet hyrëse nuk tarifohen. Tarifimi për thirrjet dalëse varet nga paketa e shërbimit të operatorit të zgjedhur dhe varion nga 10 - 50 cent/min. Një nga operatorët celularë më të lirë për thirrjet në Rusi është "Hitsmobile" relativisht i ri, i cili u ofron turistëve tre mënyra tarifore të thirrjeve, si dhe "CARREFOUR" Dhe "Yojgo". Dy të fundit, meqë ra fjala, kanë një tarifë falas për komunikimin brenda rrjetit do të tarifohen vetëm për lidhjen.


Ka raste kur ju duhet të bisedoni me një partner biznesi për çështjet e taksave, të bëni një transferim monedhe te të dashurit tuaj ose të telefononi një mik që është në Spanjë. Nuk është gjithmonë e mundur të kontaktosh një person përmes Internetit. Për të thirrur një person, duhet të zbuloni kodin e shtetit dhe ta përdorni për të komunikuar në telefon, Skype dhe programe të tjera që punojnë me numrat e telefonit.

Çfarë është një kod telefonimi

Është e nevojshme për komunikim ndërkombëtar. Një kod zakonisht quhet një kombinim i numrave dhe/ose parashtesave shtesë (=, *, etj.) specifike për çdo rajon, të nevojshëm për komunikime ndërkombëtare, në distanca të gjata dhe ndërrajonale. Pa shifrat shtesë, operatorët nuk do të ishin në gjendje të përcaktojnë nëse një telefonatë vendase apo ndërkombëtare duhet të drejtohet:

  • Kodi vlen si për celularin ashtu edhe për atë fiks.
  • Emërtimi i shkronjave të çdo vendi përbëhet nga 2-3 shkronja latine (Spanja është caktuar ESP ose ES).
  • Vendi ISO - 724.

Telefoni i Spanjës

Shifra ruse është unike në mënyrën e vet, pasi përbëhet nga vetëm një shifër 7, ndërsa në shumicën e vendeve të botës përbëhet kryesisht nga kombinime numrash dy ose treshifrorë.

Klasifikimi ndërkombëtar

Secilit shtet i është caktuar një kod unik për kryerjen e thirrjeve nga klasifikuesi gjithë-rus.

Kodi për Spanjën i përket zonës së tretë, e cila përfshin shumicën e vendeve të Bashkimit Evropian dhe Evropës Lindore - 34. Çdo numër spanjoll fillon me këtë kombinim numrash nëse thirret ndërkombëtarisht.

Telefononi nga një telefon fiks

Ekziston një algoritëm i caktuar për funksionimin e rrjetit telefonik ndërkombëtar.

  1. Duhet të hyni në kanalin e komunikimit ndërkombëtar nga rrjeti i brendshëm. Çdo vend ka një kod unik për këtë qëllim. Për të kuptuar se si të telefononi Spanjën duke përdorur një numër fiks, duhet të dini kodin e thirrjes nga Federata Ruse. Për çdo thirrje të huaj nga Rusia, së pari thirret kodi 810 Pas futjes së "8", do të dëgjohet një bip i vazhdueshëm, më pas thirret "10".
  2. Duhet të thirrni kodin e shtetit, Spanjë - 34;
  3. Futni kodin e qytetit të dëshiruar;
  4. Futet numri i pajtimtarit.

Një kujtesë e kodeve telefonike të qyteteve kryesore në Spanjë.

E rëndësishme! Do të duhen disa sekonda për të vendosur lidhjen. Kohëzgjatja e telefonatës do të fillojë të numërohet mbrapsht sapo pala tjetër t'i përgjigjet telefonatës.

Operatori spanjoll

Si të telefononi Spanjën nga një telefon celular

Procedura për të thirrur një numër telefoni të huaj përmes një telefoni celular varet nga operatori celular në Rusi, ato kryesore janë MTS, Megafon dhe Beeline.

E rëndësishme! Kur përdorni ndonjë operator celular, duhet të aktivizoni qasjen në thirrjet në numrat ndërkombëtarë (roaming). MTS, për shembull, ofron shërbimin "Qasje Ndërkombëtare".

Për të telefonuar Spanjën nga një telefon celular:

  • thirrni kodin telefonik ndërkombëtar të Spanjës nga një telefon celular për të hyrë në telefonata, të ngjashme me numrin e telefonimit fiks - 810;
  • shkruani kodin e Spanjës - 34;
  • thirrni kodin e qytetit dhe numrin e telefonit të pajtimtarit (nëse thirrja është në një celular nga një celular, atëherë pas kodit të vendit duhet të futni numrin e pajtimtarit);
  • Ndryshe nga telefoni fiks, në celular mund të futni + në vend të kodit 810.

Shënim! Një telefonatë ndërkombëtare nga një celular do të kushtojë më pak se një telefonatë nga një telefon fiks. Ky parametër varet nga operatori dhe tarifa e përdorur.

Çmimi për një minutë bisedë varet nga operatori celular dhe tarifa. Kostoja e thirrjes mund të varet gjithashtu nga:

  • koha e ditës së thirrjes: ditë ose natë;
  • nga dita e javës: ditë jave ose fundjavë.

E rëndësishme! Një disavantazh i rëndësishëm i thirrjeve ndërkombëtare në Spanjë nga një numër fiks është çmimi shumë i lartë.

Ka tarifa preferenciale për thirrjet telefonike në Spanjë. Tarifa varet nga dita e javës dhe ora e ditës - është më fitimprurëse të telefononi në mbrëmje dhe në fundjavë. Çmimi standard është i vlefshëm gjatë ditëve të javës nga 8 në 20, preferencial - nga 20 në 8 ditën tjetër. Gjatë fundjavave dhe festave zyrtare, tarifa e reduktuar është e vlefshme gjatë gjithë ditës deri në orën 08:00 të ditës pasardhëse.

Nëse keni nevojë të bëni një telefonatë ndërsa jeni në Spanjë, nuk duhet të telefononi nga hotelet - do të jetë e shtrenjtë. Ju nuk duhet të përdorni as karta SIM ruse. Për të kontrolluar dhe optimizuar kostot, ia vlen të blini një kartë telefonike nga operatori Telefonica. Në Spanjën e zhvilluar, blerja e një karte pa e ditur gjuhën nuk do të jetë problem. Blerja e një karte do të kushtojë 5 € për gjysmë ore bisedë. Kabinat telefonike dhe kabinat telefonike të Telefonica janë të shpërndara nëpër shumë qytete dhe qytete spanjolle.

Faqja e internetit Telefonica

E rëndësishme! Nëse një udhëtar, pasi ka lëshuar një vizë, ka zgjedhur një hotel dhe transport, vendos të kalojë dy javë ose më shumë në Spanjë, ka kuptim të blejë një kartë SIM spanjolle. Në këtë rast, telefonatat në Rusi dhe në të gjithë vendin do të kushtojnë shumë më pak.

Operatorët Telefónica dhe Movistar kanë mbulimin më të madh. Zyrat e shitjeve janë të shpërndara në të gjithë vendin, kështu që blerja e një karte SIM nuk është e vështirë.

Telefonatat mund të bëhen duke përdorur kabinat telefonike. Brenda qytetit, midis qyteteve dhe midis vendeve, mund të flisni përmes makinerive që funksionojnë ose nga kartat e përshkruara më sipër ose duke përdorur para. Kostoja minimale e një telefonate brenda Madridit ose Barcelonës është 15 centimetra, domethënë, nëse nuk vendosni të paktën 15 centimetra në makinë, abonentët nuk do të lidhen.

Ju mund të telefononi çdo vend në botë jo vetëm përmes telefonit, por edhe duke përdorur një kompjuter. Për ta bërë këtë, duhet të instaloni një aplikacion, për shembull, Skype. Programi do t'ju lejojë të bisedoni me një person kudo në botë falas. Bashkëbiseduesi mund të jetë në çdo vend - gjëja kryesore është që aplikacioni Skype të instalohet në pajisjen e pajtimtarit. Për më tepër, programi ju lejon të shihni bashkëbiseduesin tuaj nëse lidhni një kamerë në internet me pajisjen.

Shënim! Duhet të merret parasysh ndryshimi në zonat kohore midis Rusisë dhe Spanjës (1 orë). Ju gjithashtu duhet të mbani mend se Spanja, ndryshe nga Federata Ruse, i kalon orët në kohën e dimrit dhe mbrapa. Kalimi në orën verore zakonisht ndodh më 25 mars dhe në orën dimërore më 28 tetor. Për shkak të kësaj, gjatë dimrit diferenca kohore midis fuqive rritet me një orë.

Mundësia më e përballueshme për të thirrur Spanjën nga Rusia është të lidheni duke përdorur një telefon celular. Telefonatat nga Spanja janë të lehta për t'u bërë përmes kabinave telefonike duke përdorur një kartë të veçantë. Duke përdorur programe të tilla si Skype, ju mund të kontaktoni miqtë dhe të zgjidhni çështjet e punës nga kudo në botë pa më të voglin shpenzim.

*çmimet tregohen që nga tetori 2018.

Opsioni më i arritshëm dhe ekonomik i telefonimit është përmes Skype. - vendi është i avancuar dhe i qytetëruar, kështu që definitivisht nuk do të keni probleme me aksesin në internet.

Qasja është e disponueshme në çdo restorant, kafene, bar dhe hotel. Vërtetë, në hotele ky shërbim mund të paguhet. Ju mund të telefononi Spanjën nga një telefon fiks dhe një telefon celular për ta bërë këtë, thjesht duhet të dini kodin ndërkombëtar të Spanjës +34. Mund të arrini një telefon celular duke thirrur pas kodit të Spanjës, kodin dhe numrin e operatorit celular. Mund të arrini një numër telefoni fiks duke thirrur 8 10+34 + kodin e zonës dhe numrin e telefonit. Nëse dëshironi, mund të aktivizoni roaming në Rusi, por ky shërbim është i shtrenjtë dhe nuk e justifikon fare veten.

Si të telefononi Spanjën nga Rusia ne e kuptuam, tani duhet të marrim parasysh, si të telefononi Rusinë nga Spanja. Një mundësi e shkëlqyeshme është të blini një kartë telefonike lokale dhe të përdorni shërbimet e telefonave me pagesë në rrugë, do të jetë shumë më lirë sesa të telefononi nga numrat fiks dhe celular. Çdo kabinë telefonike ka udhëzime për përdorimin e makinës, kështu që edhe me njohuri minimale të gjuhës angleze është shumë e lehtë ta kuptosh atë. Ju mund të bëni thirrje nga pajisja pa kartë, por thjesht duke përdorur monedha. Mund të telefononi nga një telefon me tarifa të reduktuara pas orës 20:00. Nëse ndodh që biseda ndërpritet, mund t'ju telefonojnë nga Rusia në numrin e makinës së rrugës.

Si të telefononi Spanjën apo nga Spanja nëse keni blerë një kartë SIM lokale? Mund të telefononi një numër fiks në Rusi duke thirrur 00+7+ kodin e qytetit + numrin e telefonit. Mund të arrini një numër celulari duke thirrur 00+7+ kodin e operatorit celular + numrin e telefonit. Një zgjedhje e mirë do të ishte blerja e një karte SIM nga një operator spanjoll pas mbërritjes në Spanjë. Operatorët më të njohur janë Hitsmobile, Carrefour dhe Yojgo. Thirrjet dalëse tarifohen afërsisht 15-60 cent në minutë në varësi të operatorit celular. Inbox është falas. Operatorët Carrefour dhe Yojgo kanë një tarifë ku mund të komunikoni brenda rrjetit falas, kështu që nëse jeni duke udhëtuar në Spanjë me familjen tuaj, ka kuptim të blini disa karta.

Çështja e komunikimit telefonik për turistët, por edhe për të afërmit e tyre, është po aq urgjente sa edhe çështjet që lidhen me vizat, akomodimin dhe shkëmbimin e valutës. Është gjithmonë e nevojshme të "mbash kontakt", pavarësisht nga kostoja e këtyre shërbimeve: thjesht zbuloni se si po kalon njëri-tjetri, flisni shkurtimisht për pushimet tuaja në Spanjë dhe thjesht thoni natën e mirë.

Thirrje nga Rusia në Spanjë

Ju mund të telefononi Spanjën nga Rusia si nga një telefon fiks ashtu edhe nga një telefon celular. Është më racionale të kryeni telefonata në modalitetet "celular në celular" dhe "shtëpi në shtëpi". Secili shtet ka kodin e tij ndërkombëtar, në këtë rast Spanja e ka +34.


Telefonata në Spanjë në telefonin tuaj të shtëpisë nga Rusia

Procedura e telefonimit: 8 (ndërqytet) ton +10 (telefonata ndërkombëtare) + 34 (kodi i Spanjës) + kodi i qytetit + numri i telefonit.


Thirrjet në Spanjë në një telefon celular

Renditja e telefonimit: + 34 (kodi i Spanjës) + kodi i operatorit të rrjetit celular spanjoll + numri i telefonit


Kodet e qyteteve kryesore spanjolle:

Madrid 910, Barcelona 931, Benidorm 96, Valencia 960, Ibiza 971, Malaga 95, Seville 954, San Sebastian 922

Thirrje nga Spanja në Rusi

Sigurisht, para se të niseni për në Spanjë, mund të hapni roaming ndërkombëtar me një përfaqësues të rrjetit tuaj celular. Megjithatë, vetëm nëse planifikoni të bëni jo më shumë se 3-4 telefonata. Përndryshe nuk do t'ia vlejë paratë.


Ekzistojnë dy mundësi për zgjidhjen e këtij problemi: thirrje nga kabinat telefonike ose thirrjet nga një telefon celular i një operatori spanjoll.

Makinat telefonike në Spanjë janë instaluar në çdo qytet, ato janë mjaft të lehta për t'u gjetur dhe nuk kërkohen aftësi të veçanta për t'u përdorur.


Në raste ekstreme, udhëzimet e kuptueshme në anglisht të vendosura në kabinë nuk do të ndihmojnë. Ju mund të bëni thirrje ose për cent ose duke përdorur një kartë telefonike speciale, kostoja e së cilës do t'i kushtojë turistit 6 € ose 12 €.




Një bonus i vogël do të jenë tarifat preferenciale të vlefshme gjatë natës nga ora 20.00 deri në orën 8.00 dhe gjatë gjithë kohës gjatë fundjavave dhe festave që kanë status kombëtar. Nëse një bisedë me një të afërm rus ndërpritet papritur për shkak të fondeve të pamjaftueshme, ky i fundit ka mundësinë të kontaktojë palën spanjolle falë numrit të telefonit që i është caktuar çdo makinerie.

Por shumica e turistëve preferojnë rehatinë, kështu që pas mbërritjes në Spanjë ata blejnë menjëherë një kartë SIM lokale nga një prej operatorëve celularë.



Në këtë rast, thirrjet hyrëse nuk tarifohen. Tarifimi për thirrjet dalëse varet nga paketa e shërbimit të operatorit të zgjedhur dhe varion nga 10 - 50 cent/min. Një nga operatorët celularë më të lirë për thirrjet në Rusi është "Hitsmobile" relativisht i ri, i cili u ofron turistëve tre mënyra tarifore të thirrjeve, si dhe "CARREFOUR" Dhe "Yojgo". Dy të fundit, meqë ra fjala, kanë një tarifë falas për komunikimin brenda rrjetit do të tarifohen vetëm për lidhjen.


Sot, ju mund të bëni telefonata në Spanjë si përmes komunikimeve me tel që po i përkasin së shkuarës, ashtu edhe duke përdorur shërbimet e operatorëve celularë ose internetin. Duhet të theksohet se nëse keni nevojë për një numër telefoni të drejtpërdrejtë në Spanjë, ai mund të blihet për vetëm 4 dollarë në muaj. Megjithatë, telefonia IP ka tejkaluar seriozisht të gjitha llojet e tjera të komunikimit për sa i përket lehtësisë së përdorimit dhe aksesit. Para së gjithash, kjo është për shkak të mungesës së lidhjes me një vendndodhje specifike gjeografike, si komunikimet me tel dhe madje edhe celular, dhe një çmim jashtëzakonisht të ulët pa asnjë kufizim kohor. Le të shohim mënyrat më të përshtatshme për të thirrur Spanjën.

Si të telefononi Spanjën nga një celular

Në Spanjë, të gjithë numrat e telefonit celular fillojnë me numrin 6 dhe numrat fiks me numrin 9. Ky informacion mund të jetë i dobishëm për të vlerësuar koston e një telefonate.

Kur telefononi një pajtimtar në Spanjë nga një telefon celular, numri thirret sipas skemës së mëposhtme: (+34) – (kodi i provincës/qytetit) – (numri i pajtimtarit). Tregu i telekomunikacionit në Spanjë është pothuajse tërësisht i zënë nga tre operatorë celularë: Movistar me një pjesë prej mbi 40% të të gjithë abonentëve, Vodafone me 29% dhe Orange, e cila u shërben më shumë se 20% të përdoruesve.

Kostoja e një minutë telefonate në Spanjë përcaktohet nga politika tarifore e operatorit tuaj dhe të pajtimtarit të thirrur.

Për shembull, kostoja e një telefonate nga Rusia në Spanjë nga një numër MTS do të kushtojë 49 rubla për minutë bisede, që korrespondon me 0,7-0,8 USD.

Kur lexoni çmimet, kushtojini vëmendje nëse ato përfshijnë TVSH-në (IVA).

Thirrjet nga një telefon fiks bëhen në të njëjtën mënyrë, me përjashtim të metodës së hyrjes në një linjë ndërkombëtare, kur në vend të simbolit "+", përdoret kombinimi "00".

Si të telefononi Spanjën përmes Internetit

Ata që preferojnë thirrje të lira dhe që duhet të flasin për një kohë të gjatë me abonentët në Spanjë, duhet t'i kushtojnë vëmendje mundësive të telefonisë së internetit ose IP. Ky shërbim është i disponueshëm si në kompjuterët desktop ashtu edhe në telefonat inteligjentë dhe tabletët. Kjo ju lejon të telefononi Spanjën pa ndonjë njohuri të veçantë, plotësisht falas ose me tarifa shumë të ulëta - nga 1-2 cent në minutë. Ekziston vetëm një kusht i domosdoshëm - qasja në internet.

Me këtë metodë komunikimi, kostoja e thirrjes ndikohet ndjeshëm nga aftësia e pajtimtarit të thirrur për të hyrë në internet. Nëse është i disponueshëm, komunikimi bëhet praktikisht i lirë dhe i pakufizuar, pavarësisht nga produktet softuerike të përdorura: Viber, Skype, WhatsApp, Bip dhe shumë të tjerë.

Shqetësimi është se pala e thirrur duhet të ketë të instaluar softuer të ngjashëm.

Kur përpiqeni të telefononi një numër fiks ose celular, me shumë mundësi do t'ju duhet të paguani për shërbimet e komunikimit me tarifat e pakta të treguara më sipër. Në këtë rast, rregullat e telefonimit mbeten të njëjta si për komunikimin e rregullt zanor.

Në Spanjë, kodi telefonik për një numër fiks është një kombinim numrash me nëntë shifra: dy shifrat e para tregojnë kodin e vendit (+34), dy ose tre shifrat e ardhshme korrespondojnë me një provincë të veçantë të Spanjës. Numrat e mbetur janë numri i pajtimtarit.

Duhet të theksohet se të gjithë numrat e telefonit spanjoll fillojnë me identifikuesin e shtetit +34, i cili vendoset përpara çdo kodi province ose qyteti.

Tabela më poshtë tregon kodet e provincës spanjolle dhe të qytetit për komunikimet telefonike.

Krahinë/qytet

Krahinë/qytet
Format ndërkombëtar
La Koruna981
Alava945
Albacete967
Alicante96
Almeria950
Asturias98
Avila920
Badajoz924
Ishujt Balearik971
Barcelona93
Bizkaia94
Burgos947
Caceres927
Kadizi956
Kantabria942
Castellon964
Ceuta956
Ciudad Real926
Kordoba957
Kuenca
969
Gipuzkoa943
Girona
972

Granada
958
Guadalajara949
Huelva
959
Huesca974
Jaen953
La Rioja
941
Las Palmas
928
Leon987
Lugo982
Leida973
Madridi91
Malaga95
Melilla95
Murcia968
Navarra948
Ourense988
Palencia979
Pontevedra986
Salamanca
923
Santa Cruz de Tenerife922
Segovia921
Sevilja95
Soria975
Tarragona977
Terueli
978
Toledo
925
Valencia
06
Valladolid983
Zamora
980
Zaragoza976

Kodi i telefonimit për Ishujt Kanarie (Gran Canaria) është +34 28, për thirrjet në ishujt e Tenerife-s duhet të telefononi +34 28 22.

Karakteristikat e komunikimit celular dhe internetit në Spanjë

Tarifat nga operatorët celularë spanjollë ndahen në dy grupe: kontratë dhe me parapagesë. Vetëm banorët e Spanjës mund të përdorin tarifat e kontratës nëse kanë një llogari bankare.

Kur blini një kartë SIM do t'ju duhet:

  • dokument identifikimi personal;
  • numrin e llogarisë bankare nga e cila do të paguhen komunikimet celulare;
  • adresa e banimit (adresa e hotelit);
  • Informacioni i Kontaktit.

Për përdoruesit e tjerë, përfshirë turistët, preferohet grupi i dytë. Kur blejnë një kartë SIM, atyre u duhen:

  • të sigurojë një dokument identifikimi;
  • tregoni vendbanimin tuaj (mund të jepni adresën e hotelit);
  • jepni informacionin e kontaktit.

Ju lutemi vini re se kur blini një kartë SIM në Barcelonë, përveç dokumenteve të specifikuara, do t'ju duhet një njohuri minimale e gjuhës spanjolle.

Interneti me cilësi të lartë në Evropë është i disponueshëm në një pjesë të madhe të territorit dhe ai mund të shpërndahet nga një celular, duke e përdorur atë në modem, në një laptop përmes Wi-Fi.

Në Spanjë, operatori Orange ofron komunikime celulare dhe shërbime interneti me kushte shumë tërheqëse. Kartat e tij SIM janë të vlefshme në të gjitha vendet evropiane. Për më tepër, një kartë që kushton 40 euro dhe me 20 euro në llogari e paguan shpejt veten nëse keni nevojë të udhëtoni nëpër vendet e BE-së (në vend që të blini një kartë SIM nga një operator lokal në secilin me një çmim prej 15 euro). Nëse e mbushni llogarinë tuaj me të paktën 5 euro në vit, karta mbetet e përdorshme për shumë vite.

Së fundi

Të gjithë operatorët celularë në Spanjë ofrojnë akses në internet bazuar në standardin 4G. Për shembull, operatori Orange ofron mbulim 4G në të gjithë Spanjën, duke përfshirë Ishujt Balearik, Ceuta dhe Melilla. Kjo do të thotë se ka mundësi të shumta për thirrje duke përdorur telefoninë IP.

Cila kartë SIM për të blerë në Spanjë: Video

Metoda më e lirë e komunikimit, e cila po bëhet gjithnjë e më e popullarizuar çdo vit. Nëse telefononi nga Skype në një numër fiks ose në një celular, kostoja e thirrjes do të jetë nga 0,02 € për minutë.

  • Makinë telefonike

Shpesh ka kabina telefonike në rrugët e qytetit, telefonatat bëhen duke përdorur një kartë telefonike. Ju mund të blini një kartë telefonike në dyqane dhe kioska, ka udhëzime në anën e pasme të kartës. Shpesh ka udhëzime në rusisht.

  • Karta SIM spanjolle

E dobishme për t'u përdorur për thirrje brenda vendit. Një telefonatë në Rusi do të kushtojë rreth 0,8 € për minutë. Kostoja e një karte SIM është nga 10 €.

  • Karta SIM turistike

Një mënyrë e përballueshme dhe e përshtatshme për të përdorur një telefon celular jashtë vendit.

Kostoja e një telefonate dalëse në Spanjë është rreth 0,5 € për minutë. Thirrjet hyrëse janë falas.

  • Roaming

Roaming nga operatorët celularë, i cili lidhet automatikisht. Kostoja e thirrjeve në roaming është paraqitur në tabelë.

Çmimet tregohen në rubla

Interneti në Spanjë

WiFi falas në Spanjë shpesh gjendet në kafene, dyqane të mëdha, stacione treni dhe qendra tregtare, si dhe në hotele dhe bujtina.

Interneti është gjerësisht i zhvilluar në vend. Interneti 3G përdoret gjithashtu gjerësisht në Spanjë.

Për të pasur gjithmonë internetin me vete në Spanjë, mund të blini një modem USB në Spanjë ose Rusi.

Si të telefononi nga Spanja në Rusi

  • Nga telefoni fiks, celular: 00 - 7 (kodi rus) - kodi i qytetit - numri i telefonit

Shembull: 00-7-495-123-45-67; +7-495-123-45-67

Si të telefononi nga Rusia në Spanjë

  • Nga një linjë fikse: 8 - bip - 10 - 34 (kodi i Spanjës) - kodi i qytetit në Spanjë - numri i telefonit
  • Nga celulari: + 34 - kodi i zonës - numri i telefonit

Shembull: 8-10-34-93-123 45 67 ose +34-93-123 45 67

Si të telefononi brenda Spanjës

0 - kodi i zonës 93 - numri i telefonit.

Shembull: 0-93-123-45-67

Kodet telefonike për qytetet në Spanjë

Barcelona: 93

Madrid: 91

Sevilja: 95

Valencia: 96

Granada: 958

Malaga: 95

Ishulli Tenerife: 922

Ishulli Gran Canaria: 928

Ishulli Majorka: 971

Numrat e telefonit të dobishëm në Spanjë

Ambasada ruse në Madrid

Adresa: c.Velazquez, 155, Madrid, 28002, España
Telefoni: 91-562-22-64, 91-563-71-92 (24 orë në ditë)
Email:
Orari i hapjes: 09.00-14.00, 16.00-19.00

Numrat e ndihmës

  • Telefoni i Informacionit Turistik TURESPANA - 901-300-600
  • Linja e ndihmës për Spanjën - 003
  • Informacione për trafikun e autobusëve, farmacitë në shërbim, etj. - 098

Shërbimet e urgjencës

  • Shërbimi i Shpëtimit - 112
  • Policia Kombëtare - 091
  • Ambulanca - 061
  • Mbrojtja nga zjarri - 085

Kompania e udhëtimit Trael Plan "DSBW Travel Collections" ofron një shumëllojshmëri të turneve turistike nëpër Spanjë. Në vitin 2019, si specialist në Spanjë, ne përpunuam edhe një herë me kujdes rrugët tona dhe bëmë disa përmirësime në programe. Të gjitha turnet tona janë pronësi dhe i përkasin "DSBW Travel Collection".

Turne ekskursioni në Spanjë u mundësojnë udhëtarëve tanë të shohin të gjithë diversitetin e këtij vendi. Për sezonin 2019, ne kemi zhvilluar më tej “DSBW Travel Collection”, i cili përfshin jo vetëm vizita në qytete të famshme turistike si Barcelona apo Madridi, por edhe një numër të madh qytetesh të vogla si Cadiz, Olvera apo Ronda.

Si specialiste në Spanjë, kompania e udhëtimeve TraPla ofron në vitin 2019 jo vetëm turne në vetë Spanjën, por edhe programin Spanjë - Francë - Katalonia, i cili ju lejon të kuptoni afërsinë e historisë dhe kulturës së Jugut të Francës dhe Spanjës. Kalaja e Carcassonne, Narbonne dhe Perpegnan e ilustrojnë këtë në mënyrë të përsosur. Ky turne ekskursioni mund të plotësohet me një pushim njëjavor në vendpushimet spanjolle të Costa Brava ose Costa Dorada.

Udhëtimet tona origjinale janë të cilësisë së lartë jo vetëm nga pikëpamja e vetë programeve, është gjithashtu e rëndësishme që ne t'i kryejmë ato në autobusët tanë të rehatshëm dhe ju mund të zgjidhni paraprakisht vendin që ju përshtatet më shumë, dhe gjithashtu të shihni se cili guidë do të shoqërojë grupin tuaj.

Udhërrëfyesit kanë qenë në rrugët tona rreth Spanjës disa dhjetëra herë dhe mund të ofrojnë një klasë të lartë shërbimi. Autobusët e tyre garantojnë gjithashtu se të gjitha datat e shpallura do të zhvillohen pavarësisht nga numri i turistëve.

Përveç turneve që përfshijnë vetëm Spanjën, ne kemi edhe dy programe të mrekullueshme që kombinojnë dy vendet. Ky është "Udhëtimi Iberik" - një turne i mrekullueshëm në Spanjë - Portugali, si dhe "Spanjë - Francë - Katalonia" - një udhëtim që përveç Spanjës përfshin Provence franceze dhe Bregun e Azur me Nice. Ju urojmë një udhëtim të vërtetë!

Ka raste kur ju duhet të bisedoni me një partner biznesi për çështjet e taksave, të bëni një transferim monedhe te të dashurit tuaj ose të telefononi një mik që është në Spanjë. Nuk është gjithmonë e mundur të kontaktosh një person përmes Internetit. Për të thirrur një person, duhet të zbuloni kodin e shtetit dhe ta përdorni për të komunikuar në telefon, Skype dhe programe të tjera që punojnë me numrat e telefonit.

Çfarë është një kod telefonimi

Është e nevojshme për komunikim ndërkombëtar. Një kod zakonisht quhet një kombinim i numrave dhe/ose parashtesave shtesë (=, *, etj.) specifike për çdo rajon, të nevojshëm për komunikime ndërkombëtare, në distanca të gjata dhe ndërrajonale. Pa shifrat shtesë, operatorët nuk do të ishin në gjendje të përcaktojnë nëse një telefonatë vendase apo ndërkombëtare duhet të drejtohet:

  • Kodi vlen si për celularin ashtu edhe për atë fiks.
  • Emërtimi i shkronjave të çdo vendi përbëhet nga 2-3 shkronja latine (Spanja është caktuar ESP ose ES).
  • Vendi ISO - 724.

Telefoni i Spanjës

Shifra ruse është unike në mënyrën e vet, pasi përbëhet nga vetëm një shifër 7, ndërsa në shumicën e vendeve të botës përbëhet kryesisht nga kombinime numrash dy ose treshifrorë.

Klasifikimi ndërkombëtar

Secilit shtet i është caktuar një kod unik për kryerjen e thirrjeve nga klasifikuesi gjithë-rus.

Kodi për Spanjën i përket zonës së tretë, e cila përfshin shumicën e vendeve të Bashkimit Evropian dhe Evropës Lindore - 34. Çdo numër spanjoll fillon me këtë kombinim numrash nëse thirret ndërkombëtarisht.

Telefononi nga një telefon fiks

Ekziston një algoritëm i caktuar për funksionimin e rrjetit telefonik ndërkombëtar.

  1. Duhet të hyni në kanalin e komunikimit ndërkombëtar nga rrjeti i brendshëm. Çdo vend ka një kod unik për këtë qëllim. Për të kuptuar se si të telefononi Spanjën duke përdorur një numër fiks, duhet të dini kodin e thirrjes nga Federata Ruse. Për çdo thirrje të huaj nga Rusia, së pari thirret kodi 810 Pas futjes së "8", do të dëgjohet një bip i vazhdueshëm, më pas thirret "10".
  2. Duhet të thirrni kodin e shtetit, Spanjë - 34;
  3. Futni kodin e qytetit të dëshiruar;
  4. Futet numri i pajtimtarit.

Një kujtesë e kodeve telefonike të qyteteve kryesore në Spanjë.

E rëndësishme! Do të duhen disa sekonda për të vendosur lidhjen. Kohëzgjatja e telefonatës do të fillojë të numërohet mbrapsht sapo pala tjetër t'i përgjigjet telefonatës.

Operatori spanjoll

Si të telefononi Spanjën nga një telefon celular

Procedura për të thirrur një numër telefoni të huaj përmes një telefoni celular varet nga operatori celular në Rusi, ato kryesore janë MTS, Megafon dhe Beeline.

E rëndësishme! Kur përdorni ndonjë operator celular, duhet të aktivizoni qasjen në thirrjet në numrat ndërkombëtarë (roaming). MTS, për shembull, ofron shërbimin "Qasje Ndërkombëtare".

Për të telefonuar Spanjën nga një telefon celular:

  • thirrni kodin telefonik ndërkombëtar të Spanjës nga një telefon celular për të hyrë në telefonata, të ngjashme me numrin e telefonimit fiks - 810;
  • shkruani kodin e Spanjës - 34;
  • thirrni kodin e qytetit dhe numrin e telefonit të pajtimtarit (nëse thirrja është në një celular nga një celular, atëherë pas kodit të vendit duhet të futni numrin e pajtimtarit);
  • Ndryshe nga telefoni fiks, në celular mund të futni + në vend të kodit 810.

Shënim! Një telefonatë ndërkombëtare nga një celular do të kushtojë më pak se një telefonatë nga një telefon fiks. Ky parametër varet nga operatori dhe tarifa e përdorur.

Çmimi për një minutë bisedë varet nga operatori celular dhe tarifa. Kostoja e thirrjes mund të varet gjithashtu nga:

  • koha e ditës së thirrjes: ditë ose natë;
  • nga dita e javës: ditë jave ose fundjavë.

E rëndësishme! Një disavantazh i rëndësishëm i thirrjeve ndërkombëtare në Spanjë nga një numër fiks është çmimi shumë i lartë.

Ka tarifa preferenciale për thirrjet telefonike në Spanjë. Tarifa varet nga dita e javës dhe ora e ditës - është më fitimprurëse të telefononi në mbrëmje dhe në fundjavë. Çmimi standard është i vlefshëm gjatë ditëve të javës nga 8 në 20, preferencial - nga 20 në 8 ditën tjetër. Gjatë fundjavave dhe festave zyrtare, tarifa e reduktuar është e vlefshme gjatë gjithë ditës deri në orën 08:00 të ditës pasardhëse.

Nëse keni nevojë të bëni një telefonatë ndërsa jeni në Spanjë, nuk duhet të telefononi nga hotelet - do të jetë e shtrenjtë. Ju nuk duhet të përdorni as karta SIM ruse. Për të kontrolluar dhe optimizuar kostot, ia vlen të blini një kartë telefonike nga operatori Telefonica. Në Spanjën e zhvilluar, blerja e një karte pa e ditur gjuhën nuk do të jetë problem. Blerja e një karte do të kushtojë 5 € për gjysmë ore bisedë. Kabinat telefonike dhe kabinat telefonike të Telefonica janë të shpërndara nëpër shumë qytete dhe qytete spanjolle.

Faqja e internetit Telefonica

E rëndësishme! Nëse një udhëtar, pasi ka lëshuar një vizë, ka zgjedhur një hotel dhe transport, vendos të kalojë dy javë ose më shumë në Spanjë, ka kuptim të blejë një kartë SIM spanjolle. Në këtë rast, telefonatat në Rusi dhe në të gjithë vendin do të kushtojnë shumë më pak.

Operatorët Telefónica dhe Movistar kanë mbulimin më të madh. Zyrat e shitjeve janë të shpërndara në të gjithë vendin, kështu që blerja e një karte SIM nuk është e vështirë.

Telefonatat mund të bëhen duke përdorur kabinat telefonike. Brenda qytetit, midis qyteteve dhe midis vendeve, mund të flisni përmes makinerive që funksionojnë ose nga kartat e përshkruara më sipër ose duke përdorur para. Kostoja minimale e një telefonate brenda Madridit ose Barcelonës është 15 centimetra, domethënë, nëse nuk vendosni të paktën 15 centimetra në makinë, abonentët nuk do të lidhen.

Ju mund të telefononi çdo vend në botë jo vetëm përmes telefonit, por edhe duke përdorur një kompjuter. Për ta bërë këtë, duhet të instaloni një aplikacion, për shembull, Skype. Programi do t'ju lejojë të bisedoni me një person kudo në botë falas. Bashkëbiseduesi mund të jetë në çdo vend - gjëja kryesore është që aplikacioni Skype të instalohet në pajisjen e pajtimtarit. Për më tepër, programi ju lejon të shihni bashkëbiseduesin tuaj nëse lidhni një kamerë në internet me pajisjen.

Shënim! Duhet të merret parasysh ndryshimi në zonat kohore midis Rusisë dhe Spanjës (1 orë). Ju gjithashtu duhet të mbani mend se Spanja, ndryshe nga Federata Ruse, i kalon orët në kohën e dimrit dhe mbrapa. Kalimi në orën verore zakonisht ndodh më 25 mars dhe në orën dimërore më 28 tetor. Për shkak të kësaj, gjatë dimrit diferenca kohore midis fuqive rritet me një orë.

Mundësia më e përballueshme për të thirrur Spanjën nga Rusia është të lidheni duke përdorur një telefon celular. Telefonatat nga Spanja janë të lehta për t'u bërë përmes kabinave telefonike duke përdorur një kartë të veçantë. Duke përdorur programe të tilla si Skype, ju mund të kontaktoni miqtë dhe të zgjidhni çështjet e punës nga kudo në botë pa më të voglin shpenzim.

*çmimet tregohen që nga tetori 2018.


Mbylle