Отличен офлайн и онлайн преводач за смартфони и таблети, с пълна функционалност на уеб версията, поддържащ около 60 различни езика от най-голямата световноизвестна корпорация Google Inc.


За да използвате автоматичен преводач, първо трябва да го изтеглите в притурката си, да го инсталирате и стартирате. След това изберете от кой език искате да превеждате. Изберете и метод за въвеждане на текст. Има 4 вида: гласово, разпознаване от камерата на Android устройството, ръкописно и разбира се сензорно.

Как работи всичко?
Мисля, че всички разбират как работи гласовото въвеждане, просто казвате фраза или изречение и Google ги превежда. Често се случва нужните за превод текстове да са на хартиен носител (книги, списания и др.) и за да ни бъде улеснен преводът, можем просто да направим снимка и Google ще направи всичко вместо нас. Ако обичате да рисувате, тогава има метод за въвеждане за вас. Просто нарисувайте думата с пръст или стилус, Google също ще я разпознае. И накрая, най-лесният начин е докосване, писане.


Google преводач за android без интернетЩе бъде също толкова лесно да се справите с неговите функции. За да направите това, ще трябва първо да изтеглите езиковите пакети. След превода можете да правите каквото искате с получения текст: да слушате, копирате, дори да изпращате чрез SMS или имейл на приятел.


Нека подчертаем най-важните функции на програмата за преводач за Android:
- 4 вида въвеждане: гласово, ръкописно, с помощта на фотоапарат и обикновен печат
- превод на думи и изречения без интернет връзка
- превод на 60 различни езика
- изпращане на преведен текст чрез SMS или имейл

Ако не искате да пропуснете появата на нови характеристики и функции, ние ви съветваме Изтегляне на преводач за android без интернетот нашия уебсайт безплатно в момента!

03.06.2015

В една от статиите разгледахме 30-те най-необходими приложения за Android.

Нуждата от преводач възниква от време на време в процеса на изучаване на чужди езици, но най-често се сблъскваме с тази нужда, когато пътуваме в чужбина. Съгласете се, много по-лесно е да имате Android преводач в мобилното си устройство, отколкото да носите тежък речник или разговорник със себе си. Посвещаваме този преглед на най-добрите преводачи за Android.

В нашия преглед сме събрали най-добрите преводачи за Android с над милион изтегляния и високи потребителски оценки. Ще намерите всички връзки към приложения в края на статията.

Видове Android преводачи

Представените в Google Play приложения се различават по няколко характеристики:

  • Въвеждане на текст с помощта на клавиатурата на устройството.Някои приложения имат функция за ръкописно писане на думи или изречения.
  • Въвеждане на текст с глас– потребителят произнася желаната дума или фраза и получава превод.
  • Онлайн преводачи– за да работите с тях е необходим интернет.
  • Офлайн преводачи– когато инсталирате приложението, можете да изтеглите необходимите речници и да ги използвате без интернет връзка. Офлайн преводачът за Android е най-добрият вариант за тези, които пътуват в чужбина, където цената на интернет може да бъде изключително висока.
  • Разпознаване на текст върху снимки.

Гугъл преводач

Опростеното управление, ясният интерфейс и страхотната функционалност превръщат този Android преводач в незаменим помощник.

Гугъл преводач - универсална програма, която ви позволява да получите превод, като използвате четири начина за работа с текст:може да се въведе на екрана с помощта на клавиатурата или чрез ръкописен текст, изговорено или с помощта на камерата.

Гласовото въвеждане работи безупречно, ръкописът върши работата перфектно, независимо дали използвате печатни или ръкописни букви. Функцията за автоматично разпознаване на текст от камерата ще бъде просто незаменима за туристите - просто насочете камерата на устройството към знак или знак и незабавно ще получите превод.

  • Поддържа 90 световни езика, включително диалекти.
  • Приложението може да се използва като преводач за Android без интернет. За да направите това, изтеглете файла с необходимия език (английският е инсталиран по подразбиране).
  • Можете да изтеглите Google Translator за Android безплатно.

Внимание: потребителите отбелязват, че след следващата актуализация функцията за превод на текст от камерата се е влошила.

Яндекс. Преводач

Добър Android преводач с удобен и интуитивен интерфейс и най-необходимата функционалност. Текст може да се въвежда с помощта на клавиатурата; други методи не се поддържат. При прехвърляне на програмата показва няколко значения на една дума и също предлага да слушате нейното произношение.

  • Поддържа 40 езика.
  • Разпространява се безплатно.
  • Преводачът работи без интернет. За да направите това, трябва да изтеглите допълнителни речници.

Недостатъкът на програмата е огромното тегло (600 MB) на всеки от шестте офлайн речника (английски, немски, италиански, френски, испански и турски). За да обобщим: „Yandex. Translator" за Android е лесен за използване, но по отношение на функционалността значително отстъпва на приложението на Google.

Други смартфони на Fly
На нашия уебсайт можете да намерите каталог с други смартфони Fly на Android.

Преводач Translate.Ru

Друг популярен Android преводач с функция за избор на теми за превод:езици, наука, кореспонденция, социални мрежи, бизнес, джаджи, компютри.

  • Поддържа 9 езика.
  • Има два начина за въвеждане на текст - с помощта на клавиатурата и с гласово въвеждане.
  • Характеристиката на приложението е преводът не само на текст, но и на цели уебсайтове. Всичко, което трябва да направите, е да въведете URL адреса в лентата за превод.

Преводачът за Android работи както онлайн, така и офлайн. За да направите това, трябва допълнително да изтеглите речници или да закупите офлайн версия на преводача Promt (от 299 рубли).

iTranslate – преводач

Този онлайн преводач за Android поддържа рекорден брой езици, има приятен интерфейс и ясна навигация.

  • Поддържа 92 езика.
  • Има подсказки при въвеждане на текст.
  • Можете да слушате въведената дума или фраза.
  • Има два начина за въвеждане на текст: клавиатура и гласово въвеждане.

Очевиден недостатък: преводачът iTranslate за Android не може да се използва без интернет.

TextGrabber + Преводач от ABBYY

Отличен офлайн скенер-преводач за Android.Той разпознава текст, заснет от устройството или взет от галерията, преобразува го в електронен формат и ви позволява да го редактирате.

  • Поддържа 60 езика.
  • Основното изискване е да имате камера от поне три мегапиксела с автофокус.

Единственият недостатък на програмата е високата цена (от 279 рубли).

Системни изисквания

Много хора използват преводачи – от ученици до професионалисти в превода, но най-често се сещаме за речници и преводачи, когато пътуваме. Кой смартфон ще бъде най-полезен? Ето списък с минималните препоръчителни изисквания за джаджа за пътуване:

  • Наличие на камера с резолюция 5 MP (нито едно пътуване не е пълно без фоторепортаж, а функцията за разпознаване на текст на преводача от снимки значително ще спести време)
  • Процесор с две ядра.
  • RAM от 512 MB за стабилна работа на смартфона.
  • Екран с диагонал поне 4 инча, за да можете да виждате малки надписи и детайли на картата в приложението навигатор.
  • Възможност за използване на две SIM карти (лична и служебна или лична и за роуминг).
  • Батерия от 1800 mAh.
  • Поддържа 3G и Wi-Fi.

Смартфонът Xlife с четириядрен процесор Fly EVO Energy 1 е може би най-добрият спътник при пътуване на достъпна цена. Да отбележим HD IPS екран с диагонал 5 инча и камера с резолюция 8 MP с автофокус - с него можете да снимате и превеждате текста на всеки знак, брошура или пътеводител. И най-важното, което пътниците ще оценят: вместима батерия от 4000 mAh ще осигури дългосрочна работа на смартфона без допълнително зареждане.

Време за четене: 3 минути.

Здравейте всички, скъпи читатели. Днес направих още една интересна селекция, този път събрах някои от най-добрите офлайн преводачи, работещи на мобилни джаджи, работещи с Android OS.

Какви са предимствата на офлайн преводачите за Android? На първо място, те са добри, защото не изискват интернет връзка за превод на думи. Тези. имат собствена офлайн база данни с думи, която, между другото, за някои приложения ще трябва да се изтегли отделно. Някои бази данни с думи са доста впечатляващи по размер, така че веднага разчитайте на това и отделете свободно място за речници.

Важно: Не ви препоръчвам да изтегляте приложения за вашата притурка с Android от услуги на трети страни. Изтегляйте и инсталирайте програми само от официалния източник - Google Play. Изтегляйки приложения от официален източник, ще защитите своя телефон или таблет от различни видове вируси.

връзка.

Едно от най-популярните приложения за превод на текст. За да преведете текст, трябва да стартирате този преводач и да преминете към офлайн режим на превод. Важно: преди да използвате този преводач без интернет, трябва да изтеглите езиков пакет, който ви подхожда, например руско-английски. Сред допълнителните функции бих искал да отбележа следното:

  1. Приложението Google офлайн преводач може да работи с 90 езика. Мисля, че ще намерите това, което търсите;
  2. В допълнение към обичайния преводач има преводач на снимки. Видяхте надпис на чужд език, направихте снимка, заредихте я в преводача и получихте незабавен превод;
  3. Възможно е да пишете текст с пръст върху екрана, за тези, които не обичат да пишат на клавиатурата;
  4. Възможност за запазване на преведени текстове в библиотеката за по-късно търсене и справка.

Можете да изтеглите това приложение от Google Play, като използвате връзката.

Друг добър офлайн преводач за мобилна притурка, базирана на Android. Според много потребители този инструмент е един от най-добрите и функционални преводачи. Сред неговите характеристики бих искал да отбележа следното:

  1. Много интересна функция е гласовият превод. Тези. не е нужно да въвеждате текста на клавиатурата, просто го кажете на глас и веднага ще получите възможно най-точния превод;
  2. Приложението поддържа превод от най-популярните езици. За 99% от потребителите това ще бъде достатъчно;
  3. За да преведете текст, не е необходимо да го въвеждате в приложението. Достатъчно е да изберете текста и веднага да получите неговия превод.

Можете да изтеглите това приложение от Google Play, като използвате връзката.

Друг достоен Android преводач за вашия смартфон или таблет. Сред всичките му безспорни предимства бих искал да отбележа следното:

  1. В приложението, както и в предишните, е налична функция като превод на снимки;
  2. Инструментът за хипертекст ще ви позволи да преведете всяка дума от текста, просто като щракнете върху нея. Съгласете се, това е много удобно;
  3. Възможност за превод на думи от седем от най-популярните езици.

Гласувайте

Ако не говорите перфектно езика на страната, която посещавате, тогава джобният речник ще бъде незаменимо нещо на пътя. Тъй като вече не е модерно да носиш хартиена книга и не е рационално - тежка е, заема място, все трябва да я търсиш, купуваш - препоръчвам алтернатива за смартфон. Разбира се, офлайн речниците, т.е. речниците без интернет, представляват интерес за пътниците. (За да бъдем по-точни, сега още по-актуално преводачи без интернет). В чужбина не можем да се свързваме толкова свободно с мобилния интернет и сме много зависими от WiFi. Следователно можем да се интересуваме само от преводачи без интернет.

Предлагам два адекватни варианта по-лек като памет и по-тежък.

Речник без интернет

Колкото и да е странно, няма много речници, подходящи за офлайн режим, тоест без интернет. Приложението, което използвах преди, се нарича Офлайн речници. Намерих само за Android, ето линка. Приложението е безплатно.

Самият аз не съм го пробвал, но има друга опция „ABBYY Lingvo Dictionaries“, този път както за Android, така и за iPhone. Повечето също безплатни.

Връщаме се към приложението „Офлайн речници“. Това е добър речник, който доста добре се справя с функцията си. Има основни езици, превежда. Езиковите пакети, които трябва да бъдат изтеглени предварително, за да се използват без интернет, тежат 5-10 MB. Тоест самият речник е много лесен, ако това има значение за някой.

Но трябва да се помни, че това е речник, а не преводач. Можете да търсите отделни думи в него, но той няма да може да преведе най-простите фрази.Приложението обаче е доста добро.

Преводач без интернет

И все пак по-модерният избор е пълен преводач без интернет. Лично аз използвам същото нещо като при превод на компютър - преводач от Yandex. Можете да го изтеглите за всякакви платформи.

Апологетите на продуктите на Google смятат, че Google Translator (свързва Android и iPhone) печели. Е, вие също можете да го изтеглите. Всъщност, когато ги използвам на компютър, тогава едното или другото ми предлага най-добрите опции (поне ако говорим за английски език). Ето защо, когато пътувам и като цяло средно, считам тези преводачи за еднакво ценни; изберете този, който ви харесва.

Преводачът без интернет трябва да бъде изтеглен в настройките. Има основни речници, включително упътвания без руски, например английски - испански.

Пакетите заемат повече място, отколкото за първия речник, но това също е поносимо. Но тук вече имаме пълноценен преводач без интернет, който се справя доста ефективно с големи текстове. Разбира се, има и речникова функция.

Мисля, че горепосочените приложения ще задоволят напълно нуждите на пътника.

Оценете статията!

Онлайн / офлайн преводач за Android от Google, който може да превежда текст от английски на руски и обратно, както и на повече от 100 езика. За повечето езици този преводач може да работи дори без интернет! Освен това е безплатно!

Относно числата. В момента офлайн преводът работи за 59 езика, а незабавният превод от надписи с помощта на камера работи за 38 езика. Автоматичният превод с гласово въвеждане се поддържа на 32 езика, ръкописното въвеждане работи на 93 езика. След скорошна актуализация услугата започна да използва самообучаващи се невронни мрежи, така че преводът стана много по-добър. С помощта на технологията за машинен превод изреченията вече се превеждат като цяло, а не на отделни части. Благодарение на това преведеният текст става по-близък до нашата естествена реч.

Преводът може да се извърши по различни начини:

  • напишете текст на клавиатурата
  • използвайте гласовия преводач на Google (режим на разговор)
  • с помощта на преводач на снимки
  • напишете текста с пръст в съответното поле

Освен това, ако ви бъде изпратено SMS съобщение на чужд език, можете лесно да разберете неговия превод.

Онлайн\офлайн преводач за android

За превод на текст първо трябва да изберете езикова двойка (например руски-английски). Когато въвеждате текст, се извършва незабавен онлайн превод на Google. Ако преводът не се появи веднага, трябва да кликнете върху стрелката. За да чуете превода, щракнете върху високоговорителя (не се предлага на всички езици). Можете да видите алтернативни преводи на думи и фрази.

Текстовият преводач на Google без интернет, тоест офлайн, ще работи, ако първо изтеглите езиковите пакети. За да направите това, отидете в Настройки -> Езици на вашето устройство с Android и изтеглете езика, от който се нуждаете. Налични са повече от 50 офлайн езикови пакета.

Онлайн гласов преводач от английски на руски

Когато щракнете върху иконата на микрофона, гласовият преводач на Google се активира онлайн. Когато видите думата „Speak“, кажете текста, който искате да преведете. След което ще бъде направен гласов превод от руски на английски (на някои езици ще чуете и гласова игра). За по-точно разпознаване на речта можете да посочите диалекта за някои езици в настройките. Струва си да се има предвид, че по подразбиране нецензурните думи не се превеждат :)

За да разпознаете автоматично езика по време на разговор, трябва да кликнете върху иконата на микрофон в центъра в долната част на екрана. След като направите това, можете да говорите всеки от двата избрани езика. Когато събеседникът приключи да говори, ще чуете превода.

Преводачът и гласовият преводач работят чудесно, защото по този начин можете да преодолеете езиковата бариера почти навсякъде на нашата планета и да общувате с чужденци на 32 езика! Това е много по-добре, отколкото да се опитвате да обясните с пръсти какво искате от събеседника си или в паника да търсите превод на желаната дума или изречение.

За съжаление преводачът с гласово въвеждане не работи на всички езици (за неподдържан език бутонът на микрофона ще бъде неактивен). Гласовият преводач без интернет може да не работи правилно на някои езици.

Google преводач на снимки

Английско-руският преводач на снимки работи както онлайн, така и без интернет. Предлагат се и други езици. С него можете бързо да разберете превода на табела, надпис, меню на ресторант или документ на непознат език. Преводачът работи през камерата. Просто щракнете върху иконата на камерата, насочете камерата към текста, маркирайте желаната област и получете незабавен превод. За да подобрите качеството на превода, трябва да снимате текста, тоест снимате - превеждате. Преводачът на снимки значително разширява възможностите на приложението и ви позволява да правите преводи по-бързо.

За да работи незабавният преводач на снимки на Google без интернет, трябва да изтеглите езиците за незабавен превод на устройството си с Android. Например, след изтегляне на английски и руски пакет, преводачът превежда от английски на руски без интернет.

Почерк

Въвеждането на ръкописен текст започва, когато щракнете върху съответната икона. В полето „Пишете тук“ напишете думи, нарисувайте символи и получете превод. Струва си да се отбележи, че тази функция не се поддържа за някои езици (иконата ще бъде неактивна).

Ето целия списък с поддържани езици: руски, английски, украински, испански, италиански, немски, холандски, полски, фински, френски, португалски, румънски, норвежки, чешки, шведски, азербайджански, албански, арабски, арменски, африканс, баски , беларуски, бенгалски, бирмански, български, босненски, уелски, унгарски, виетнамски, галисийски, гръцки, грузински, гуджарати, датски, зулуски, иврит, игбо, идиш, индонезийски, ирландски, исландски, йоруба, казахски, каннада, каталонски, китайски (традиционен), китайски (опростен), корейски, креолски (Хаити), кхмерски, лаосски, латински, латвийски, литовски, македонски, малагасийски, малайски, малаяламски, малтийски, маорски, маратхи, монголски, непалски, пенджабски, персийски, себуано, Сръбски, сесото, синхалски, словашки, словенски, сомалийски, суахили, судански, тагалог, таджикски, тайландски, тамилски, телугу, турски, узбекски, урду, хауса, хинди, хмонг, хърватски, чева, есперанто, естонски, явански, японски.

Можете да изтеглите преводач за Android за няколко секунди и например Google може да превежда от английски на руски всичко и навсякъде: на почивка, на път, на бизнес среща. Тази програма е особено полезна за туристите. Можете да използвате Google Преводач онлайн, където има интернет, и офлайн благодарение на предварително заредените езикови пакети. Така че винаги ще имате речник под ръка. Основното нещо е батерията на устройството да не се изтощи.


Близо